Synopsis and Starting Chapter Chapter 1: Hello, New World
Chapter 2: All Alone
Chapter 3: Proof This Is Another World
Chapter 4: World Structure
Chapter 5: Frontier Count’S Ambition
Chapter 6: The Decided Time Limit
Chapter 7: Marriage Partner
Chapter 8: Magic Master
Chapter 9: The First Encounter
Chapter 10: Young Lady’S Secret
Chapter 11: Quiet Talk – Dog Knight Al’S Shock
Chapter 12: Training Reward
Chapter 13: A Present For The Young Lady
Chapter 14: A New Family
Chapter 15: A Too Fast Reply
Chapter 16: Training With The Soldiers
Chapter 17: Something Called Bento
Chapter 18: In Order To Never Make A Bento Again
Chapter 19: Exchange Diary
Chapter 20: A Man Beyond Expectations
Chapter 21: As Her Fiancé (First Part)
Chapter 22: As Her Fiancé (Latter Part)
Chapter 23: Cleaning Up After The Turmoil
Chapter 24: The Frontier Count’S Household’S Secret
Chapter 25: The Characters Until Now ※Contains Spoilers ※
Chapter 26: Celebration Banquet
Chapter 27: Finding Excuses For The Suspicion Of Infidelity
Chapter 28: Journey To The Imperial Capital
Chapter 29: The Adventurers’ Excuse
Chapter 30: The Bandits Showed Up
Chapter 31: Arrival
Chapter 32: The Exchange Diary Arrived
Chapter 33: Audience With His Majesty, The Emperor
Chapter 34: Secret Meeting With The Emperor
Chapter 35: Quiet Talk – The Unknown Soldiers
Chapter 36: The Emperor’S Decision
Chapter 37: Morning Sparring?
Chapter 38: A Secret Affair
Chapter 39: Sparring At The Training Ground
Chapter 40: Zest, The Mentor
Chapter 41: She Came!?
Chapter 42: Greetings To My Mother-In-Law
Chapter 43: The Reason I Can’T Be Her Husband
Chapter 44: The Awakened Feelings
Chapter 45: Bea’S Smile
Chapter 46: Ears Covered In Blood
Chapter 47: The Man Who Aimed At My Fiancée
Chapter 48: Stupid Dog, Albert
Chapter 49: It Looked Like Bed-Wetting, But It Wasn’T
Chapter 50: Who Did It?
Chapter 51: When There’S No Toilet Around, Do It In A Cup!
Chapter 52: A Title Bestowal Ceremony During Which We Must Absolutely Not Laugh
Chapter 53: The Nightmare Weapon’S Revival
Chapter 54: If I Could Only Get Used To It……
Chapter 55: A Stupid Noble
Chapter 56: Why Did It Turn Out Like This?
Chapter 57: Return To The Frontier Count’S Domain
Chapter 58: Preparations For The Wedding Ceremony
Chapter 59: The Wedding Ceremony
Chapter 60: First Book – Epilogue
Chapter 61: The Characters Until Now ※Contains Spoilers ※
Chapter 62: A Messenger From The Neighboring Country
Chapter 63: Battle At The Border
Chapter 64: Meeting At The Fortress – The Secret Of The Frontier Count’S Household
Chapter 65: A Fixed Fort
Chapter 66: Conclusion
Chapter 67: Reward For The Greatest War Merits
Chapter 68: A Short Return
Chapter 69: Quiet Talk – Media And Tasel
Chapter 70: To The Battlefield, Once Again
Chapter 71: Talks With The Rebel Army
Chapter 72: Role-Sharing
Chapter 73: Blessed With A Moment Of Peace
Chapter 74: A Dodge Ball-Like Conversation
Chapter 75: Duke Zest’S Territory Change
Chapter 76: The Birth Of A Cat-Eared Civil Official
Chapter 77: Quiet Talk: Zest’S Wish
Chapter 78: An Important Gift
Chapter 79: Reuniting With My Family
Chapter 80: The Aim Of Her Rage
Chapter 81: The Noble’S Way
Chapter 82: The Imperial Family’S Scheming
Chapter 83: Relaxation
Chapter 84: It Can’T Be Helped, For This Is Training In Homemaking Arts
Chapter 85: Training And Education
Chapter 86: A Lady’S Style
Chapter 87: Congratulatory Gifts For The Pregnancy
Chapter 88: Wisdom From A Different World
Chapter 89: Reasons For Prosperity
Chapter 90: The Pope’S Reply
Chapter 91: The Holy Country Of Lilac
Chapter 92: The Pope’S Confession
Chapter 93: An Enjoyable Spar
Chapter 94: A Sudden Notice
Chapter 95: The Head Of The Demon Race
Chapter 96: Let’S Go Sightseeing
Chapter 97: It’S Been A Long Time
Chapter 98: A Notification From Home
Chapter 99: My Mother-In-Law’S Wish
Chapter 100: One Thing After Another
Chapter 101: The Style Of The Duke’S Household
Chapter 102: Long Time No See, My Parents
Chapter 103: Neebel, Again
Chapter 104: Returning Home
Chapter 105: Family Council
Chapter 106: Quiet Talk – Suu’S Resolution
Chapter 107: Dealing With Suu
Chapter 108: Arriving At The Imperial Capital
Chapter 109: Secret Talk With Mother-In-Law
Chapter 110: Terrifying Nobles
Chapter 111: How To Use The Merchants
Chapter 112: The Prince’S Plan
Chapter 113: Study Meeting With Kalfa
Chapter 114: Knowledge Is Important
Chapter 115: The Outcome Of Our Secret Talk
Chapter 116: Enemies And Allies
Chapter 117: Education And Training
Chapter 118: Second Book – Epilogue
Chapter 119: The Characters Until Now ※Contains Spoilers ※
Chapter 120: Strategy Meeting
Chapter 121: Dragons And Magic Attributes
Chapter 122: Cute Dragons
Chapter 123: A Sudden Notice
Chapter 124: A Noisy Childbirth
Chapter 125: The Daughter’S Name
Chapter 126: Naming
Chapter 127: Finally, A Moment Of Break
Chapter 128: Discussing With The Guardian
Chapter 129: Turn Calamity Into Good Fortune
Chapter 130: Bea’S Feelings
Chapter 131: The Last Stop
Chapter 132: Arrival! The Country Of Elves
Chapter 133: Elven-Style Reception
Chapter 134: Quiet Talk – Katalina’S Busy Schedule
Chapter 135: The Mysteries Of The Elves
Chapter 136: An Illness Called Mating Season?
Chapter 137: Tactics From Now On
Chapter 138: Prime Minister Heinz’ Mansion
Chapter 139: A Battle Called Reception
Chapter 140: The Forgotten Thing
Chapter 141: Party At The Bar
Chapter 142: Returning Home For A Short Time
Chapter 143: Bea’S Unusualness
Chapter 144: Increasing Work Arrangements
Chapter 145: Albert’S Depression
Chapter 146: A Trap Called Custom
Chapter 147 A New Mansion
Chapter 148 - Wis' T.I.Tle
Chapter 149 - Towards The Wedding Ceremony
Chapter 150 - Enjoyable Wedding Eve Ceremony
Chapter 151 - Elf Style Wedding
Chapter 152 - Queen'S Expectationn
Chapter 153. Her Majesty The Beast King And Settlement
Chapter 154. Beast King'S Fiancee
Chapter 155. Prime Minister Heinz'S Trump Card
Chapter 156. Armor'S Weakness
Categories Genre: Action, All, Comedy, Fantasy, Ongoing, Romance Status: Ongoing Alternative names: Isekaijin no Tebikisho, Otherworlder's Handbook, 異世界人の手引き書, ______
Total Chapters in book: 157
Estimated words: 244974 (not accurate)
Estimated Reading Time in minutes: 1225(@200wpm)___ 980(@250wpm)___ 817(@300wpm)
Estimated words: 244974 (not accurate)
Estimated Reading Time in minutes: 1225(@200wpm)___ 980(@250wpm)___ 817(@300wpm)
______
LIST OF LAST 10 CHAPTERS:
Page No. 157 Page No. 156 Page No. 155 Page No. 154 Page No. 153 Page No. 152 Page No. 151 Page No. 150 Page No. 149 Page No. 148 Page No. 147 Chapter 31: Arrival
Chapter 31: Arrival
“My head hurts……Zest, can’t you heal hangovers?”
I can, but I won’t, master.
“Alcohol is considered a good medicine when consumed in proper quantities. It would be very difficult to heal it with magic, don’t you think?”
“That might be true…..Ah! I feel so sick……”
My foolish father, who had no memories of yesterday’s banquet, and I were shaken inside the carriage.
My master is very weak against alcohol.
It’s not that he can’t drink anything at all, but after two glasses of wine if he drinks a third one, he’ll be dead drunk.
Moreover, when he gets to that point he even forgets everything he’s said or done, he becomes uncontrollable.
Really now…….Yesterday, he didn’t only talk about the young lady’s dark mole, but also about when precisely her chest started to grow big only to give me a finishing blow afterwards.
‘Zest, did you know? Even though Bea looks quite slender in clothing, her chest is amazing. There’s a rumor amongst the maids saying that her chest is very soft and springy and it smells really good, you know? So nice…..it’s soft. So, what was your first impression?’
As if I would know, we still haven’t…….Still, what sort of rumors are you hearing about your daughter, you foolish father.
A black knight blushed extensively and I knocked him off his feet.
Master, you’ve said too much.
He might have been under a lot of stress……my poor father-in-law….Will I be the same in future? I’m a son-in-law too after all……
While staring at the other pitiful son-in-law, our journey continued uninterrupted.
“Welcome to the imperial capital. Excuse me, but I have to know your family name.”
“We are from the Varnam Frontier Count’s Household. Inside the carriage are the Magic Division Commander Sonia and Lord Zest.”
Oh, we arrived…..Because I haven’t slept at all yesterday, I was absent minded and I haven’t even realized.
Master was sound asleep, as one would expect.
“Thank you. What about these captured soldiers?”
“These guys……”
Albert explained the situation.
I’ll leave it to him, I’m still sleepy and I don’t really want to bother.
“Slaves!? I can’t believe it……They’re a disgrace to the imperial soldiers!”
The gatekeepers were staring at the captured soldiers.
Well, normally, people would get mad.
After he finished the explanation, Albert handed over the soldiers.
They were being hit while taking into custody, but, well, it’s the imperial capital’s problem now, I have nothing to do with it.
It can’t really be helped, these guys were trying to do something too unacceptable.
We said our farewells to the adventurers as well at this point.
They too were very misfortunate……However, it all ended safely. Were they lucky or unlucky…….?
“Zest-sama, thank you so much. We will never in this life forget your kindness…..”
“Don’t worry about it, besides, if you say such things to a noble, they would really take you away, you know? Saying thanks is more than enough.”
I’ve already decided, I have already made my mind about this.
For some reason, the women were staring at Albert.
I’ll make training for him two times harder, this ‘good-looking’ Albert…
After they bowed to us for several times, the adventurers followed after the soldiers.
It would be an investigation, but I’m sure it’ll end by evening.
With this our business was finished. Let’s enter the city already!
“Well now, my father-in-law is resting at the moment. Do you want to check inside the carriage too?”
I looked at the gatekeeper and informed him about this.
It seemed like I was asking a question, but, in fact, I wasn’t.
‘We are the Frontier Count’s family. Let us enter the city already, we are tired.’
This conversion would be the correct one.
And so, since the gatekeeper was a decent soldier, his answer was:
“Thank you, but there is no need. You can pass.”
Something like this.
If he were to want to check the carriage:
‘You don’t trust the Frontier Count’s family? Die then!’
It would have turned up like this.
Being a noble sure is scary.
The rattling carriage advanced on its way.
Finally, the imperial capital. For now, I’ll just have to inform the palace of our arrival and wait for further orders.
The Frontier Count’s Household has a mansion here, so I’ll just wait there.
We passed through the huge gate and entered the city.
This is amazing. I ended up looking around restlessly.
This really is a city one would call an imperial capital.
It’s extremely wide and beautifully maintained, just like a large, red, deep-water scorpionfish.
And because of the large number of people, I almost forgot I was in a different world.
All that somewhat tranquil atmosphere I encountered up until this point, was completely gone in this city.
I really came to a city……I strongly felt it.
I somehow missed this tumult, it made me think of Japan.
It would be great if I could stroll around a bit before going back.
Our mansion was very close to the palace……in a corner where many noble residences were lined up. It was beautifully maintained by a bunch of exclusive maids and it seemed serviceable at any time.
It must cost a lot of money though, it’s somehow wasteful.
It’s only occasionally used anyway…..But still, this is also one way for nobles to show off.
I gave orders to inform the palace of our arrival and entered the mansion.
I informed the servants that I would rest in my room until dinner time, and I took an afternoon nap.
I find it hard to cope with all-nighters….I’m a middle aged guy after all, you’ll have to pardon me.
By the way, master seemed to go to sleep as well.
That’s why it was all right for me to do the same. I must be thankful of my master’s hangover.
It’s been a while since I’ve slept in a fluffy bed.
I immediately entered the realm of dreams.
I somehow heard someone knocking at my door and a maid called out to me.
“Zest-sama, the dinner preparations are complete.”
“Good.”
Forgive me if I seem too unsociable at the moment.
That’s because the exchange diary was floating right in front of me……..
I understand, I must write something in it.
Total Chapters in book: 157
Estimated words: 244974 (not accurate)
Estimated Reading Time in minutes: 1225(@200wpm)___ 980(@250wpm)___ 817(@300wpm)
Estimated words: 244974 (not accurate)
Estimated Reading Time in minutes: 1225(@200wpm)___ 980(@250wpm)___ 817(@300wpm)
______