Synopsis and Starting Chapter D002 – I’M Finally 3!
D003 – Seems Like A Tutor Is Coming
D004 – The Thoughts Of The Boy
D005 – Resemblance (John’S Pov)
D006 – The Fact That I’M Alive (Chiffon’S Pov)
001 – Prologue The View Is Better From The Top…?
002 – The Field Of Flowers
003 – A Bit Regretful, But Still Thankful
004 – The First Barrier
005 – I Am Back
006 – Mother, Giving Birth
007 – Nursing For The First Time
008 – I Will Try My Best
009 – If You Want To Learn How To Read, Get A Picture Book!
010 – I Came To Understand Various Things
011 -Seems Like Father Is Amazing
012 – I Cannot Believe It
013 – Mary San’S Diary
014 – Birthday! Debut! (First Part)
015 – Birthday! Debut! (Last Part)
016 – The Son Of Beryl House (14 Pov)
017 – Father And Doubts
018 – It’S Good I’M Betrayed (First Part)
019 – It’S Good I’M Betrayed (Last Part)
020 – First Lesson
021 – John Sensei
022 – John Sensei And The Boy
023 – It’S Good I’M Betrayed (First Part – John Pov)
024 – First Lesson (John’S Pov)
025 – Things I Learned
026 – Three Of Them
027 – Premonition
028 – What Should I Do?
029 – Way Too Suspicious
030 – A Meeting With Despair
031 – Hey, I Overcame My Surprise
032 – My Work Can’T Seemed To Finish
033 – Regain Consciousness
034 – The Future
035 – Continuous Shocks
036 – Enrollment!
Stuff
037 – The Usual
038 – Recovery
039 – Welcome Party
040 – Dormitory Mates
041 – Ah, What Should I Say About This?
042 – Apology And Zen
043 – Zelda’S Troubles
044 – Quiet Yet Noisy
045 – Development
046 – First Lesson
047 – Quiet Yet Noisy (Selphys Pov)
048 – Miso Is Troubled
049 – Flower On Both Hands?
050 – First Magic Lesson
051 – Maria’S Father
052 – May Festival (First)
053 – May Festival (Last)
054 – Attack
055 – Aftermath
056 – Compensation
057 – Oops, I Summoned It
058 – You Call?
059 – To The Castle
060 – The King And The Emperor
061 – Report & Departure
062 – Information & Situation
063 – The Merchant
064 – To Know When To Give Up
065 – He Who Came Back
066 – Raging Bear
067 – Regrets & Determination
068 – Guideline
Interlude – Summer Holidays
D007 -My Son Went To The Academy (Gion’S Pov)
D008 – Beginning Of School! (Zen’S Pov)
D009 – I Enrolled Into Phillis Academy But… First Part (Mi’S Pov)
D010 – I Enrolled Into Phillis Academy But… Last Part (Mi’S Pov)
069 – Cast Aside Shame When Traveling (First)
070 – Cast Aside Shame When Traveling (Last)
071 – Retaliation Against Grousil (First)
072 – Retaliation Against Grousil (Mid)
073 – Retaliation Against Grousil (Last 01)
074 – Retaliation Against Grousil (Last 02)
075 – The Struggle Of A Retired Soldier
076 – Annihilation & Shame
077 – God’S Test
078 – Endless Envy
079 – Ivan’S Agony
080 – In The End, Ivan Is An Idiot
081 – Invitation
082 – The House Of Shadows And The Battle Mania
083 – I Will Not Recognize It As The Destruction Devil
084 – Awareness & Determination
085 – Horror Of The First Day Back
086 – Confusion & Wandering
087 – Ordinary Days
088 – I Don’T Understand
089 – Magic Tools & Magic Circles, Chants Too (John’S Pov)
090 – The Shadow’S Magic Tools & The Magic Language
091 – What Am I Depressed For?
092 – After The Fall
093 – Calius-Senpai
094 – The Magic Tool Shop And Dylan
095 – As Expected Of You, Zen
096 – Return My Feelings!
097 – The Swimming Tournament & The Something That Flowed Away
098 – We Need To Talk
099 – Separating Teams
100 – Disparity
101 – Ivan’S New Life (First)
102 – Ivan’S New Life (Last)
103 – The Tournament Is Starting!
104 – The Day Of The Tournament (First)
105 – Day Of The Tournament (Last)
106 – Gion’S Boyhood
107 – Grandfather’S Words
108 – Shou’S Grandpa
109 – A Messed-Up Face
110 – Trigger
111 – The Feelings Over The Years
112 – Summer Holidays
113 – A Shocking Visit
114 – Uuuuuuuu
115 – The 2 At That Time
116 – Why The Sudden Shocking Truth Now?
117 – The Diary Of The First Founder, Azuma
118 – Let Us Eat Dinner… Please?
119 – The Tempest Of Wrong Words
120 – Speaking Of Summer Event…
121 – The Watermelon… Got Smashed?
122 – It’S Vexing But This Is What Reminds One Of Summer
123 – Things You Can’T Forget If You Are Shooting Off Fireworks
124 – Finally Something Of Use
125 – The Reason For Not Telling
126 – Stop It!
127 – Firework Artisan
128 – Our Savior (First – Gurus Pov)
129 – Our Savior (Last – Gurus Pov)
130 – Waiting Time
131 – Flowers In Full Bloom
132 – Beryl’S Street
133 – Beryl’S Street
134 – Creeping Up Silently
135 – His Thoughts
136 – Hunter
137 – He Who Was Relied On
138 – If Prepared
139 – Drawing Near
140 – The Truth
141 – At A World Where Time Stop
142 – What Would Happen To Hattuo? (Part 1)
143 – What Would Happen To Hattuo? (Part 2)
144 – My Weird Kohai (Calius Pov)
145 – My Weird Sempai
146 – A Lady Will Never Be Defeated
147 – What’S Christmas? (First Half)
148 – What’S Christmas? (2Nd Half)
149 – It Sure Needs Thinking To Build A Long History
150 – My Eyes, My Eyes!!
151 – To The Church
152 – Only Confusion
153 – Embarrassment & Misunderstandings
Categories Genre: All, Comedy, Completed, Drama, Fantasy, School Life, Shounen Status: Completed ______
Total Chapters in book: 165
Estimated words: 283452 (not accurate)
Estimated Reading Time in minutes: 1417(@200wpm)___ 1134(@250wpm)___ 945(@300wpm)
Estimated words: 283452 (not accurate)
Estimated Reading Time in minutes: 1417(@200wpm)___ 1134(@250wpm)___ 945(@300wpm)
______
LIST OF LAST 10 CHAPTERS:
Page No. 165 Page No. 164 Page No. 163 Page No. 162 Page No. 161 Page No. 160 Page No. 159 Page No. 158 Page No. 157 Page No. 156 Page No. 155 D005 – Resemblance (John’S Pov)
D005 – Resemblance (John’s POV)
Posted on June 15, 2016 by crazypumkin
TN : John is coming.
Thanks for all the support!
And we have a new editor! Welcome Poor_Hero kun!!
*Whistles and pop crackers*
” How’s the taste, John? ”
[TN: Original text is ” How’s the seasoning? “]
On the day off which I grudgingly took, I returned to the capital and was eating lunch in a restaurant that I frequented during my school days. A slim guy who entered the restaurant started making his way straight towards me. I saw him out of the corner of my eye but as I was too engrossing in my meal, he came and sat at my table before I finally noticed.
” Delicious as always, Zirco. ” [TN : Original is Jiruko]
I looked at Zirco for a moment as I answered before returning my attention back to my lunch. As I thought, the food here was awesome. My attitude might be considered rude but hey, I knew this guy since the school days. Knowing his temper, he wouldn’t mind.
It was due to his help that I managed to become the tutor for the Beryl Family. Despite being on friendly terms with a scholar like me, Zirco was actually the leader of the intelligence corps within the Black Knights that answered directly to the King. His job scope was to investigate information or to provide his expertise and I helped sometimes. As a colleague and friend, he was the one closest to me.
I should express my gratitude towards him but due to being raised in a problematic family, I just could not honestly thank him even at this age. [TN : 2nd tsundere found.]
Every time I opened my mouth, I just ended up hesitating. I knew this was a bad habit of mine but I just could not break it.
” But I think John is too good to be wasted as a tutor… ”
Thinking about this as he poked his sweet ‘Jelly’, Zirco crossed his arms.
It was not in Zirco’s nature to use flattery. Most scholars would be honored by this but…. Involuntarily, laughter slipped out from my mouth. Zirco looked at me, shocked.
” This is rare for someone who had a smiling poker face, what’s up? ”
” Ah, nothing. It’s just that I found something a lot more interesting than researching. I am very contented right now. ”
I said, smiling as I always did as Zirco goggled at me. My comment caused me to think back to that day. Yep, that day when I first met Will.
It was fate that I was able to attend William-Beryl’s Debut/Birthday party. I could never forget that day. This genius, at 3 years old, putting aside how well done his debut speech was, had a well-featured face that was like an angel, making me wanting to teach this gifted child. [TN: John, get!] It was like the happiness of finding a perfect plant, you would want to plant it and refine it further.
But, that day. I finally understood after meeting Will.
How blessed I was to meet with this small, yet big-in-sprite person.
I was to wait in the drawing room when I arrived at the Beryl house. For an interview that was held by Gion-Beryl, Will’s father. [TN: So the = sign between the names it’s not only Will but the entire Beryl family.] Based on how I interacted, it would determine if I could be officially hired as Will’s tutor. Not to brag but I had made breakthroughs in research exceeding even court-appointed scholars and had confidence in the knowledge I possessed. Though the part of me was a little disappointed that I was accepted only after using those points to sell myself.
And I was allowed into Will’s room.
I disgraced myself by being a little out of it after using my all in the interview, my face was stiff and moreover, due to nervousness, used a formal tone with Will. However, Will did not seem to mind. Even though I tended to have a rather ill-natured looking face if I did not take care of my expression due to my upturned eyes. [TN: So John have a RBF.]
Will had the same charisma as was like in the party, no, even more than that. The intelligent eyes stared straight at me, the cute bow he did when he greeted…
Will was really the best.
[TN: I repeat, this is not BL. Nor is John a shota-con.]
” You’re making a weird face John. ”
Oops. I might be involuntarily grinning as I was lost in my thoughts and was retorted by Zirco with a sullen face. It proved how happy I felt about that pleasant day. [TN: Once again, not BL.]
And soon after entering Will’s room, we started introducing ourselves. On top of understanding my intention in my question, he managed to give a perfect answer…choosing to call me John-sensei surprised me.
[TN: John was trying to test if Will knew about his history about him abandoning his family name.]
After which began a trial lesson to gauge Will’s level of knowledge… was what I meant to do but besides knowing how to read and write, Will’s math was perfect.
He threw my expectations right out of the window. The mathematical questions were actually at level of a court-appointed scholar and yet Will solved it easily.
What a great talent. So great that a chill was creeping up my back. I meant, a 3 years old could effortlessly solve mathematical questions that a court-appointed scholar on the road to doing research was still studying.
And due to that, we had ample of time left.
I smiled a little bitterly, telling Will that there was nothing else to do. Will then, brimming with curiosity just like how children are, wanted to ask me some questions.
Right now, I might be looking back fondly to that day but at that time, I was disappointed at Will. In the end, like everyone else, he was looking at me through my ‘family’ and not at me directly. I knew that I was the one who pushed my expectations onto him and he was not to be blamed..
” Well then, I wanna know more about John-sensei! ”
I was sure that Will had heard about my situation from Gion-sama and was going to ask questions about that. However, all the questions that he asked were really all about ‘me’.
[TN: In the manga, Will as asking if John had a girlfriend and such.]
I couldn’t help but laughed. I saw, this person understood. This came as a shock to the me who had hung out with Nobles for a long time. Ah, what I was thinking about. Why I would think that a 3 years old understood me just like that. But I did think that. And then, without thinking, I asked.
” Are you not going to ask? ”
A horrible sentence without any subject. Without mind-reading abilities, just by that alone no one would understand what I was asking. However, Will replied.
” There is no need to ask, isn’t it? John-sensei is John-sensei. ”
That answer saw through my feelings of hatred about my family splendidly. Ah, but what if it was not Will who said that? I would think they were simply saying that, just to pretend that they understood me.
But Will’s eyes were transparent. With a tint of darkness. Like how he knew exactly how I felt. It was like looking into a mirror.
I thanked god for the luck to be able to meet with this person.
Even though it couldn’t be. Reason was telling me it couldn’t be that Will understood my feelings at his age but my heart and instinct were telling me the opposite.
And thus, I felt like I had found a close friend.
Thinking back on this encounter with my student a few months ago, I found myself biting on my lips unconsciously. I relaxed.
” Zirco, thank you. Really. ”
And the words that I definitely wouldn’t say came out of my mouth. I laughed.
” Jo..John is honestly saying his thanks…!! The world much be ending soon… ”
[TN: Original is that Lance / Spear is falling.]
I would pretend that I did not heard what Zirco muttered under his breath as I enjoy my sweet ‘Jelly’.
Total Chapters in book: 165
Estimated words: 283452 (not accurate)
Estimated Reading Time in minutes: 1417(@200wpm)___ 1134(@250wpm)___ 945(@300wpm)
Estimated words: 283452 (not accurate)
Estimated Reading Time in minutes: 1417(@200wpm)___ 1134(@250wpm)___ 945(@300wpm)
______